Key Takeaways
- Notaries may certify copies of powers of attorney
- Notaries may NOT certify copies of vital records (birth, death, marriage certificates)
- Notaries may NOT certify copies of public records
- Copy certification by document custodian is a specific procedure
- The original document owner certifies; the notary notarizes the certification
Certifications and Copy Certification
"My grandmother just passed away and I need a certified copy of her birth certificate for the estate." This sounds like a reasonable request—but you must refuse. California notaries are prohibited from certifying copies of vital records. The customer needs to contact the county vital records office, not a notary.
Understanding what you CAN and CANNOT certify is one of the most practically important topics for your notary career—and one frequently tested on the exam.
The General Rule: What Notaries CANNOT Certify
California notaries are prohibited from certifying copies of most official documents:
| Document Type | Can Notary Certify? | Where to Get Certification |
|---|---|---|
| Birth certificate | NO | County vital records |
| Death certificate | NO | County vital records |
| Marriage certificate | NO | County recorder |
| Driver's license | NO | DMV |
| Passport | NO | State Department |
| Court documents | NO | Court clerk |
| Recorded deeds | NO | County recorder |
| Academic transcripts | NO | School/university |
Why Can't Notaries Certify These?
| Reason | Explanation |
|---|---|
| Vital records | Only issuing agency can certify (fraud prevention) |
| Public records | Only the custodial agency can certify |
| Identity documents | Only the issuing agency can verify authenticity |
The Exception: Powers of Attorney
California notaries CAN certify copies of one specific document type:
| Document | Notary Certification Allowed? |
|---|---|
| Power of Attorney | YES |
Why Power of Attorney Is Different
When someone grants a power of attorney, they may need multiple certified copies to give to:
- Banks
- Real estate agents
- Healthcare providers
- Government agencies
Rather than creating multiple originals, the principal can have one original and multiple certified copies.
Procedure for Certifying a Power of Attorney Copy
| Step | Action |
|---|---|
| 1 | Original power of attorney presented |
| 2 | Notary makes a photocopy (or uses custodian's copy) |
| 3 | Notary writes on copy: "I certify this is a true and correct copy" |
| 4 | Notary signs and seals the certification |
Copy Certification by Document Custodian
For documents notaries CANNOT directly certify, there is an alternative process called Copy Certification by Document Custodian.
What It Is
Instead of the notary certifying the copy, the document owner (custodian) certifies the copy—and the notary notarizes THAT certification.
| Role | What They Do |
|---|---|
| Custodian | Swears the copy is true and correct |
| Notary | Notarizes the custodian's sworn statement |
Who Is the "Custodian"?
The custodian is the person who:
- Possesses the original document
- Has the right to make copies of it
- Is willing to swear the copy is accurate
Examples:
- Property owner certifying a copy of their own deed
- Business owner certifying a copy of their business contract
- Individual certifying a copy of their personal records
The Critical Distinction
| Notary Does | Notary Does NOT |
|---|---|
| Administer oath to custodian | Compare copy to original |
| Notarize custodian's statement | Certify the copy is accurate |
| Complete a jurat | Guarantee the copy matches |
Key Point: The notary does NOT compare the copy to the original. The custodian certifies it's accurate; the notary simply notarizes that the custodian swore this to be true.
Step-by-Step Procedure for Copy Certification by Document Custodian
| Step | Action |
|---|---|
| 1 | Custodian appears before notary with original and copy |
| 2 | Custodian must be personally present |
| 3 | Verify custodian's identity (same as any notarization) |
| 4 | Custodian signs a certification statement |
| 5 | Administer oath or affirmation to custodian |
| 6 | Custodian swears the copy is true and correct |
| 7 | Complete the jurat on the certification |
| 8 | Sign and seal |
| 9 | Record in journal |
Sample Custodian's Certification Statement
"I, [name], am the custodian of the original document described as [description]. I hereby certify that the attached copy is a true and correct copy of the original document."
Signature: _________________ Date: _________________
The notary then adds a jurat: "Subscribed and sworn to before me this ___ day of ___..."
What the Notary Is NOT Doing
| NOT the Notary's Role | Why |
|---|---|
| Comparing documents | Not your responsibility |
| Verifying accuracy | That's the custodian's certification |
| Guaranteeing the copy matches | Custodian swore it; you notarized the oath |
| Certifying content | You're certifying the oath was taken |
Risk Management: If you compare the documents and the copy later turns out to be inaccurate, you could be liable. By NOT comparing, you're only certifying that the custodian swore the copy was accurate.
Summary: Copy Certification Quick Reference
| Document | Can Notary Directly Certify? | Alternative |
|---|---|---|
| Power of attorney | YES | N/A |
| Birth certificate | NO | Get certified copy from issuing agency |
| Death certificate | NO | Get certified copy from issuing agency |
| Marriage certificate | NO | Get certified copy from issuing agency |
| Driver's license | NO | N/A (use issuing agency) |
| Passport | NO | N/A (use State Department) |
| Business records | NO | Copy cert. by document custodian |
| Personal contracts | NO | Copy cert. by document custodian |
| Recorded deeds | NO | Get certified copy from county recorder |
On the Exam
Expect 2-3 questions on copy certification. Key points tested:
- Power of attorney: The ONLY document notaries CAN directly certify copies of
- Vital records: Birth, death, marriage certificates = CANNOT certify
- Public records: Court documents, recorded deeds = CANNOT certify
- Custodian certification: Notary notarizes the custodian's OATH, not the copy
- No comparison: Notary does NOT compare copy to original
Can a California notary certify a copy of a birth certificate?
In a copy certification by document custodian, who certifies that the copy is accurate?
Which document CAN a California notary certify a copy of?